1. ‚©‚¬‚â‚Å•—�i—®‹…ŒÃ“T�j
‰Ì ŽO�ü : –쌴œA�M�@‹{�é�C�@�㌴�­’j�@‹Ê“ß”e�º“ñ�@–쌴�V—E�@‘å�é•�“ñ�@‰®”ä‹vŒM
“J : ’‡“cŽ¡–¤�A‘¾ŒÛ�F‘å�é‚Ý‚ä‚«�Aâ¶‹È : ŽR�샄ƒX�@�Ô—äƒXƒGŽq�@�VŠ_•ÄŽq
  2. –L”N‚ʉÌ�i‹{ŒÃ–¯—w�j
‰Ì ŽO�ü : Š_‰Ô’åŽq�A“J : ’‡“cŽ¡–¤�A‘¾ŒÛ : ‘å�é‚Ý‚ä‚«�Aâ¶‹È : ŽR�샄ƒX�AƒTƒ“ƒo : ŽR�é��
ƒnƒ„ƒV : –쌴—�Œb�@�VŠ_Œb�@ŽR�é��
  3. ˜h‚Ê’¹�ß�y‚΂·‚¡‚Ê‚Æ‚£‚é‚¡‚Ô‚µ�z�i”ª�dŽR–¯—w�j
‰Ì ŽO�ü : Ž…Ÿ®’·�Í�@–쌴œA�M�@‹{�é�C�@‹Ê“ß”e�º“ñ�A“J : ’‡“cŽ¡–¤�A‘¾ŒÛ : ‘å�é‚Ý‚ä‚«
â¶‹È : �Ô—äƒXƒGŽq�@�VŠ_•ÄŽq
  4. ‚¾‚ñ‚¶‚ã‚©‚è‚䂵�i‰«“ê–¯—w�j
‰Ì ŽO�ü : Šì‹vŽR�ߎq�@‹à�é’qŒb”ü�@’·—䃋�[ƒV�[�AŽO�ü : ‘å�éŽu’ÃŽq�Aâ¶‹È : Ž…�”�‰Ž}
“J : ’‡“cŽ¡–¤�A‘¾ŒÛ : ‘å�é‚Ý‚ä‚«�AƒTƒ“ƒo : ŽR�é���Aƒnƒ„ƒV Žw“J : �¼–“�®Žq
  5. ‚ß‚Å‚½‚¢�ß�i‰«“ê–¯—w�j
‰Ì ŽO�ü : �V�é�Tˆê�@�éŠÔ�³—²�@�㌴ŒO�AŽO�ü : ‘å�éŽu’ÃŽq�@Šì‹vŽR�ߎq�Aâ¶‹È : ác–Á�KŽq
“J : ’‡“cŽ¡–¤�A‘¾ŒÛ : ‘å�é‚Ý‚ä‚«�AƒTƒ“ƒo : ŽR�é���Aƒnƒ„ƒV Žw“J : �¼–“�®Žq
  6. �ã‚èŒû�à�y‚Ê‚Ô‚¢‚­‚Ç‚£‚¿�z�i—®‹…ŒÃ“T�j
‰Ì ŽO�ü : ‰Y�è�´Žq�@‘å�é�FŽq�@–쌴—�Œb�@�㌴‹³Žq�@�VŠ_Œb�Aâ¶‹È : ác–Á�KŽq�A“J : ’‡“cŽ¡–¤
‘¾ŒÛ : ‘å�é‚Ý‚ä‚«
  7. ’ß‹T�ß�i‰«“ê–¯—w�j
‰Ì ŽO�ü : –쌴œA�M�@‹{�é�C�@‘å�é•�“ñ�@‹Ê“ß”e�º“ñ�Aâ¶‹È : �Ô—äƒXƒGŽq�A“J : ’‡“cŽ¡–¤
‘¾ŒÛ : ‘å�é‚Ý‚ä‚«
  8. ”É�¹�ß�i‰«“ê–¯—w�j
‰Ì ŽO�ü : Šì‹vŽR�ߎq�@‹à�é’qŒb”ü�@’·—䃋�[ƒV�[�AŽO�ü : ‘å�éŽu’ÃŽq�Aâ¶‹È : Ž…�”�‰Ž}
“J : ’‡“cŽ¡–¤�A‘¾ŒÛ : ‘å�é‚Ý‚ä‚«�AƒTƒ“ƒo : ŽR�é���Aƒnƒ„ƒV Žw“J : �¼–“�®Žq
  9. Žl‚Â’|�i—®‹…ŒÃ“T�j
‰Ì ŽO�ü : ‰Y�è�´Žq�@‘å�é�FŽq�@–쌴—�Œb�@�㌴‹³Žq�@�VŠ_Œb�Aâ¶‹È : ác–Á�KŽq�A“J : ’‡“cŽ¡–¤
‘¾ŒÛ : ‘å�é‚Ý‚ä‚«
10. –L”N‰¹“ª�i�쎌�F‚»‚¯‚¢‚Æ‚«�@�ì‹È�F•�‹vŒ´�P—E�j
‰Ì ŽO�ü : Šì‹vŽR�ߎq�@‹à�é’qŒb”ü�@’·—䃋�[ƒV�[�@ŽR�é���AŽO�ü : ‘å�éŽu’ÃŽq
â¶‹È : Ž…�”�‰Ž}�A“J : ’‡“cŽ¡–¤�A‘¾ŒÛ : ‘å�é‚Ý‚ä‚«�AƒTƒ“ƒo : ŽR�é���Aƒnƒ„ƒV Žw“J : �¼–“�®Žq
11. �¼’|”~�i‰«“ê–¯—w�j
‰Ì ŽO�ü : –쌴œA�M�@‹{�é�C�@�㌴�­’j�@‹Ê“ß”e�º“ñ�@–쌴�V—E�@‘å�é•�“ñ�@‰®”ä‹vŒM
“J : ’‡“cŽ¡–¤�A‘¾ŒÛ : ‘å�é‚Ý‚ä‚«�Aâ¶‹È : ŽR�샄ƒX�@�Ô—äƒXƒGŽq�@�VŠ_•ÄŽq
12. ‚ ‚â‚©‚è�ß�i�쎌�E�ì‹È�F�Ɖ®—Ñ�•�j
‰Ì : ‹à�é’qŒb”ü�@’·—䃋�[ƒV�[�A‰Ì ŽO�ü : Šì‹vŽR�ߎq�AŽO�ü : ‘å�éŽu’ÃŽq�Aâ¶‹È : Ž…�”�‰Ž}
“J : ’‡“cŽ¡–¤�A‘¾ŒÛ : ‘å�é‚Ý‚ä‚«�AƒJƒDƒxƒ‹ : ŽR�é��
13. ”µŠÔ�ß�i”ª�dŽR–¯—w�j
‰Ì ŽO�ü : Ž…Ÿ®’·�Í�A“J : ’‡“cŽ¡–¤�A‘¾ŒÛ : ‘å�é‚Ý‚ä‚«�Aâ¶‹È : Ž…�”�‰Ž}�AƒTƒ“ƒo : ŽR�é��
14. ƒg�[ƒKƒjƒAƒ„ƒO�i‹{ŒÃ–¯—w�j
‰Ì ŽO�ü : Š_‰Ô’åŽq�A“J : ’‡“cŽ¡–¤�A‘¾ŒÛ : ‘å�é‚Ý‚ä‚«�Aâ¶‹È : ŽR�샄ƒX
15. �j�ß�i�쎌�E�ì‹È�F“o�ì�½�m�j
‰Ì : ‹à�é’qŒb”ü�@’·—䃋�[ƒV�[�A‰Ì ŽO�ü : Šì‹vŽR�ߎq�AŽO�ü : ‘å�éŽu’ÃŽq�Aâ¶‹È : Ž…�”�‰Ž}
“J : ’‡“cŽ¡–¤�A‘¾ŒÛ : ‘å�é‚Ý‚ä‚«�AƒTƒ“ƒo : ŽR�é���Aƒnƒ„ƒV : �¼–“�®Žq�@‘å�ꑽŠóŽq
16. “‚‘Dƒh�[ƒC�i‰«“ê–¯—w�j
‰Ì ŽO�ü : Šì‹vŽR�ߎq�@‹à�é’qŒb”ü�@’·—䃋�[ƒV�[�AŽO�ü : ‘å�éŽu’ÃŽq�Aâ¶‹È : Ž…�”�‰Ž}
“J : ’‡“cŽ¡–¤�@‘å�é‚Ý‚ä‚«�AƒTƒ“ƒo : ŽR�é���Aƒnƒ„ƒV Žw“J : �¼–“�®Žq

Produced by Kenichi Takahashi
Musician & Project Coordinatior : Hironobu Nohara for Marushin Shokai
Musical Supervisor : Eigoro Kinjo (Ryukyu Classical Music Koten)
Shizuko Oshiro (Ryukyu Traditional Folk Song Minyo)
Recorded & Mixed by Tomiji Iyobe
Assistant Engineer : Taro Matsuda
Recorded at 3rd Garage Studio Koza Okinawa
Mastered by Masao Nakazato at Onkio Haus
Assistant Engineer : Wataru Ishii
Glass Master by Mitsugu Katsumata at Media Logi-Tech
Front Cover Picture and Design Directed by Yasuo Yagi for Honey Bucket Research Kichen

Designed by Kenji Sakamura for C2design
Assistant staff : Naoko Okada for C2design
Handwriting for Kotobuki : Eigoro Kinjo
Printing Coodinator : Tsuyoshi Ono for Little Wing
Liner Notes : Koichi Nakasone & Tsukasa Kohama
Standard Japanese Translation of Okinawa dialect : Koichi Nakasone
Typewriter for the words : Kaori Yamashiro for Marushin Shokai
Inside Photo : Maki Fukuda
Photo Studio : Daiichi Studio at Koza

Promotion Desk : Mika Sugiuchi
Special Thanks : Hideyasu Higa,Bisekatsu-san
Respect Record Specisl Thanks to Hironobu Nohara